lunedì 25 ottobre 2010

I guerrieri ninja

L'altro giorno, mentre facevo la cernita delle mie vecchie videocassette per decidere cosa tenere e cosa buttare, ho ritrovato le copie de I guerrieri ninja, una vecchia serie di telefilm giapponesi che avevo registrato anni fa, durante la trasmissione su una televisione locale. Dato che si tratta di un prodotto davvero molto valido, sia che apprezziate il mondo dei ninja sia che siate semplicemente interessati ai telefilm in costume, e che non ho trovato nessuna informazione in merito alla distribuzione italiana di questo telefilm praticamente dimenticato, ho pensato di fare cosa gradita agli appassionati condividendola in rete. Non si tratta di un'impresa da poco, almeno considerando che tra famiglia e lavoro ho decisamente poco tempo libero: per darvi un'idea, il processo richiede innanzitutto di passare la vhs sull'hard disk del mio videoregistratore, quindi devo controllare i video per togliere la pubblicità e quindi metterli su dvd, poi occorre ancora acquisire gli episodi sul Pc e trasformarli in .mp4. Considerando che le registrazioni vanno fatte a velocità normali, e quindi una vhs di tre ore richiede il doppio del tempo per essere prima trasferita su hard disk e poi registrata su dvd, il tempo necessario aumenta di conseguenza. Comunque per ora ho acquisito i primi quattro episodi, se l'operazione riscuoterà il vostro interesse mi impegnerò a portarla fino in fondo, indipendentemente dal tempo che ci vorrà (le due serie trasmesse in Italia si compongono di 26 episodi l'una, spero di averli tutti...).
La qualità è quella che è, si tratta di una registrazione televisiva su vhs di oltre dieci anni fa e personalmente non possiedo né i mezzi né le competenze per migliorare il tutto. Stesso discorso per quanto riguarda l'acquisizione del solo audio italiano per poi riversarlo su master tratti da originali in alta qualità, come qualcuno sta già meritoriamente facendo col telefilm di Itto Ogami: personalmente non saprei da dove partire, ma se qualcuno si offrisse sarei ben lieto di collaborare all'opera. Allo stesso modo sarò molto grato a chi volesse darmi consigli su come rippare gli episodi da dvd a divx: per questo primo episodio ho usato Nero Recode, ma credo si possa fare di meglio.
E ora passiamo ad una veloce presentazione del telefilm:



I guerrieri ninja

Titolo originale: Hattori Hanzo Kage-no Gundan (Shadow Warriors negli Usa)
Anno: 1980
Genere: storico/azione
Produzione: KBS
Cast: Sonny Chiba, Yoko Kirika, Harada Shunichi, Kiri Kirin, Hino Shohei, Takao Kakenji, Naomi Hase, Satoshi Yamamura

Il telefilm narra delle avventure del celebre Hattori Hanzo (interpretato da un giovane Sonny Chiba) e del suo clan di ninja Iga, impegnati a difendere segretamente il giovanissimo shogun Ietsuna Tokugawa dalle mire di feudatari ambiziosi ed infedeli. Ambientato nel XVII secolo, il telefilm propone una fedele ricostruzione storica di ambientazioni e costumi, anche se con qualche concessione al fantastico (più che altro circoscritta ai poteri dei ninja, talvolta improbabili). Personalmente ho un ottimo ricordo di questa serie, ben interpretata e con una grandiosa colonna sonora: le sigle sono indimenticabili.

7 commenti:

Unknown ha detto...

Ciao Fabfab,sono interessato a questa vecchia serie e sono anche io di genova.
Se fosse possibile averla anche su cd o su chiavetta contattami!! perchè non ho possibilità di scaricarla
claudio.pinna75@gmail.com
grazie sei un grande!!!

Anonimo ha detto...

Scusa non riesco a scaricarlo!! Come faccio? Non trovo nessun pulsante di download!

Anonimo ha detto...

Ciao senti volevo sapere se potresti lasciarmi un tuo recapito mail perchè volevo farti delle domande riguardo all'action figure di Rina Inverse datata 1998 e realizzata dalla BANDAI, quella dove è presente Gourry in versione piccola ^^ Ti ringrazio intanto aspetto una tua risposta!!!!!

Fabfab ha detto...

Per scaricare l'episodio occorre disporre di un programma per gestire i file torrent. Consiglio uTorrent.

Anonimo ha detto...

grade cercavo la serie...sembra tu sia l'unico in rete ad averla.

Un lavoraccio la trasposizione da casetta a file...

Non posso fare altro che aspettare intanto scarico il 1°

Carlo ha detto...

Ciao! Potresti cortesemente aumentare la banda in upload dei primi due episodi, per favore? Sei lunico ad averli completi, a quanto pare, e sono mesi che i file arrancano... grazie mille!!! Siamo tutti fermi al 67,7 % per il 1° ed a 49,9 % per il secondo episodio! Sono mesi e mesi che aspetto con trepidazione di godermeli in italiano! :))

Fabfab ha detto...

Io cerco di collegarmi quasi tutti i giorni, il mattino presto e soprattutto la sera, in genere dopo le 18.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...